源于美国 University of Wisconsin – Madison
SCI论文英语润色专家,SCI润色,论文润色
周一至周五
inquiry@aimieditor.com 9:00-18:00

学术资源

埃米主编
Nature:如何写出一流论文?6位专家为你支招
论文写作,论文润色,英语润色,埃米编辑

以下内容首发于【埃米编辑】微信公众号。关注埃米编辑,科研不迷路~

在人们愈发重视论文质量的背景下,如何写出高水平文章是每个作者都要考虑的问题。

Virginia Gewin采访了6位不同领域的学者,请他们分享自己在撰写论文方面的经验,并将采访结果发布在Nature网站上。

我们给大家整理和总结了这次采访的主要内容,一起学习下吧~

1 保持你的信息清晰

Angel Borja(期刊编辑;《如何准备手稿》系列文章的作者)

作者们需要对手稿的主要信息、数据选择和视觉呈现等方面有一个共识:哪些重要信息放在正文?哪些可能分散读者注意力的信息放在补充材料里?

很多稿件因为讨论部分太弱而被拒稿。显然,作者没有做好文献检索工作,没有将研究结果放在一个全局背景下考虑,难以证明结果的重要性和原创性。

另外,作者可以在讨论中进行猜测——但不能太多,更不能都是你的主观猜测和看法。

2 创建一个逻辑框架

Brett Mensh(霍华德·休斯医学研究所 科学顾问)

如果你的文章结构有问题,就很难有机会通过评审。在这里,我建议你参考建构文章框架的C-C-C(context-content-conclusion ,即背景-内容-结论)策略。

Mensh B & Kording K , PLoS Comput Biol. 2017

不同字体颜色表示某个段落需要包括哪些元素。比如,Abstract有三个颜色,表示这里需要背景、内容和结论三个方面的信息。

你还得引导天真的读者,因为读者并不清楚为什么需要关心你的研究,你要解释和说服他们,让他们觉得,“嗯,这确实是个有价值的研究。”

3 满怀信心地表达你的想法

Dallas Murphy(书籍作者;科学家写作讲习班讲师)

表述明确是作者的首要义务。然而,我经常发现很多人忘记考虑 "什么是新的 "这一问题。

 先回答一个中心问题--你做了什么?- 这是找到文章结构的关键。稿件的每一部分都需要支持这个基本想法。同时,你还要确定"研究有哪些新的和吸引人的地方?",这有助于构成你的逻辑单元。

作者往往害怕用强有力的方式发表自己的观点,这导致文章读起来冗长又模糊,防御性太强(可能这就是我们常说的“防止被杠”吧图片)。比如:

"虽然……但本文以……为例,对……方法进行了有益的回顾,这些研究说明了方法上的挑战,这引起了对……的成功解决。"

为什么不直接说:"我们回顾了……研究的方法,并举例说明了具体的挑战和解决办法?"

4 谨防 "僵尸名词 "

Zoe Doubleday(澳大利亚阿德莱德大学生态学家)

为什么科学写作必须是古板、枯燥和抽象的?讲故事可是人类的本能啊。科学写作应该将事实、证据和简洁相结合,但这并不意味着它不能是创造性的、引人入胜的。我们应该在个人表达和“官方表达(一些枯燥的僵尸名词)”中取得平衡。

例如,我最近的一篇论文标题就遭到了编辑的反对:"‘Eight habitats, 38 threats, and 55 experts: Assessing ecological risk in a multi-use marine region (8种栖息地,38种威胁,55位专家:评估多用途海洋区域的生态风险)"。但是,编辑们最终让我保留了这个标题(真是艺高人胆大啊)。

5 修饰你的论文语言

Peter Gorsuch(植物生物学家,执行编辑)

科学论文的目的是传达信息。我的建议是,在有必要的时候,尽量写得具体一些。比如,不要在方法部分省略关键信息。

另外,作者在写讨论时要注意这些问题:

(1) 解释为什么自己的发现是有趣的,以及它们如何增进人们对该主题的理解。

(2) 评估已有文献,考虑研究发现对未来的工作有什么帮助。

(3)在强调自己的发现有多重要时,请告诉读者,你已经考虑了其他可能的方案。

6 以广泛受众为目标

Stacy Konkiel (Altmetric公司主管,该公司主要对论文的关注程度进行评价。)

有研究表明,文章的标题具备清晰、简洁、陈述性三个特点更容易被社交媒体和大众媒体所接受。

这些发现与我的经验相符。我最大的建议是要开门见山、直奔主题。不要花很多时间来设置冗长的论据,尽量清楚而简明地表达你的观点。如果可能的话,用非专业的语言,让来自其他领域的读者也能迅速理解。这样,你不仅能让领域内外的专家引用你的文章,还能让非专业人士看懂你的文章,这在生物医学领域尤其重要。

感兴趣的作者可进一步阅读完整原文哦:https://www.nature.com/articles/d41586-018-02404-4

 

扫描下方二维码,关注【埃米编辑】微信公众号,获取更多SCI论文写作资料。

编译/婷婷

参考资料

[1] Nature 555, 129-130 (2018)  doi: https://doi.org/10.1038/d41586-018-02404-4

阅读(2508) 2022年01月29日
© 2018 — 2024 武汉埃米文化传播有限公司版权所有