以下内容首发于微信公众号：【埃米编辑】。关注埃米编辑，写作投稿更容易~如有论文润色需求，可以联系我们哦~

撰写一篇既专业又具备影响力的学术论文并非易事。不仅文章的写作风格要与研究内容相契合，还需准确地向读者传达研究成果的重要性和相关性。同时，为了让论文更具传播力和影响力，文章也需保持一定的通俗易懂性。

这其中蕴含的微妙之处颇多，需要作者倾注大量心血才能完成一篇合格的学术论文。然而，在论文撰写的过程中，一些细小且不易被察觉的小错误，却可能在同行评审环节中对论文造成致命的打击。

下面通过一些案例，我们整理出学术论文写作中常见的5个错误。希望作者引起重视，避免在撰写过程中犯下这些错误，大大提高论文质量，使其顺利发表！

1 拼写错误/单词使用不当

目前论文写作多用电脑进行，单词拼写错误相对较少出现。然而，这并不意味着文本中就不存在其他形式的错误。比如单词本身没有错，但其表达的意思可能与作者的初衷大相径庭，或单词的用法可能存在不当之处。

例：compose（部分组成整体）与comprise（整体包含部分）意思和拼写都相似，但用法截然不同。

合理使用词典和拼写检查工具。在不确定某个单词的确切含义时，不要随意使用，以免出现单词使用错误。同时，不要完全依赖拼写检查程序自动纠正拼写，有可能会引入新的错误。如果你的英语水平一般，尽量使用简单词汇，确保论文表达的意思正确即可，不必盲目追求高级词汇。

2 标点符号使用错误

在英文论文写作中，逗号的使用要特别注意，需根据具体语境和语法规则来恰当运用。与中文语境不同，英文中的逗号在单词、短语或从句后使用时，一般表示该部分句子的结束，同时引导句子其余部分作为新起点，起到间隔和区分的作用。因此，逗号不能随意添加，否则可能导致句子结构混乱，无法准确表达我们的意图。

例：Many children, of working parents, walk home from school by themselves. 这句话不需要任何逗号。

3 意思表达模糊

论文写作旨在清晰地向读者展示研究问题、过程及结果，无论是哪一部分，都需要确保内容的完整性和详细性。其中研究方法部分往往最容易被忽视，若此部分未能描述清楚，可能会导致论文被拒稿。

例：The patients were split into two groups, of which one was given the drug and the other a placebo.

改为：The patients were randomized into two groups. One group was given 300mg of the drug as an IV bolus, once a day for two weeks. The second group received 300 mg of placebo with the same dosing regimen.

通过对比，可以清晰地发现第一句所表达的内容相对含糊，而第二句则提供了更多的有效信息和必要的细节，更适合作为论文中的描述内容。

4 使用复杂长难句

一些作者可能误以为使用高级句式能提升文章档次，吸引审稿人的注意。然而，滥用复杂长句并非明智之举。若句子结构清晰、表达准确，确实能为文章增色，但信息量过大的长句往往使观点变得复杂。冗长的句子易使审稿人感到困惑，降低稿件被接受的可能性。因此，建议将长句分解为更易于理解的短句，以提高文章的清晰度与可读性。

长难句：After two weeks, contrary to the placebo group, the group that received the drug demonstrated lower fasting blood sugar, lower post-prandial blood sugar, and more stable blood sugar levels over the course of the day.

简单句：After two weeks, the group that received the drug demonstrated lower fasting and post-prandial blood sugar. They also had more stable blood sugar levels over the course of the day. These results were in contrast to the placebo group.

上述两个句子的基本含义相近，但第一个句子结构较为复杂，将全部信息融合在一个长句中；而第二个则采用了三个简洁明了的短句，每个句子都突出了一部分的重点内容。这种表达方式逻辑更为清晰，更有助于审稿人快速理解你的研究内容。

5 术语使用不当

每门学科都有其独特的术语，须在查找文献和资料后准确使用，特别要注意一些具有特定文化背景和历史渊源的术语。

如果在术语使用上出现错误，审稿人可能会认为作者不够专业，对当前的科学写作实践缺乏足够的认识。以医学为例，性别区分在研究中尤为重要，需将 "男性 "和 "女性 "等与生物性别概念相关的术语与描述社会文化性别概念的术语区分开来。

上述错误并非某一学科领域独有，而是所有研究人员写论文时都需要努力避免。当然对于不那么细心的作者来说，这可能会耗费大量时间和精力，那就可以考虑把论文交给埃米编辑来润色，不但避免这些小错误，还能使论文语言更流畅地道，行文更规范化，提高论文质量，增加接收概率，并使其更具影响力哦！

你在投稿时，有没有遇到什么万万没想到的小错误带来的麻烦呢？

扫描下方二维码，关注【埃米编辑】微信公众号，获取更多SCI论文写作资料。

参考资料：

[1] https://scientific-publishing.webshop.elsevier.com/research-process/five-common-mistakes-to-avoid-when-writing-a-biomedical-research-paper/

[2] https://hume.stanford.edu/resources/student-resources/writing-resources/grammar-resources/top-20-errors-undergraduate-writing